![]() | ![]() | ||
|
里约是巴西的音乐之都,但巴西的音乐之都却并非仅有一个。至多,里约以北巴伊亚州的萨尔瓦多也算一个。萨尔瓦多是巴西第一座首都,非洲裔形成其生齿的绝大大都。“黑色”的萨尔瓦多音乐奇特而丰硕的鼓和冲击乐的节拍是里约无法对比的。
说到巴西人对波萨诺瓦的理解,他们更多地认为是“带给里约更多在国际上露脸的机遇,是巴西最成功的出口音乐”,仅此罢了。而说到缘由,可能是由于巴西确实有太多音乐类型,桑巴和波萨诺瓦只是冰山一角。
这首波萨诺瓦的典范曲目现在已有无数个版本,更多人听到的都是葡语和英语的“合作版”。前半部门是诺奥·伊尔伯托唱的葡语,后半部门是他第一任老婆阿斯特吉鲁唱的英文。20世纪90年代,这个版本在全世界“小资”酒吧“众多”,几乎成了巴西的标记。
新音乐也在这时降生了,1958年,《Chega de Saudade(别再忧伤)》问世,这首由若宾谱曲、维尼修斯作词、吉尔贝托弹唱的歌曲,是波萨诺瓦的“开山之作”。而波萨诺瓦三大师若宾、吉尔贝托、维尼修斯,就好像是音乐世界里的贝利、迪迪和加林查。
说到桑巴的降生老是会和“穷户”绑在一路,桑巴是巴西晚期最主要的黑人奴隶种植园区域Bahia州的黑人们发现的。在黑人言语中,桑巴意为祷告,而黑人祷告时要跳舞,要有音乐,如许就有了桑巴。
内容在此输入评论内容。 1、天山网具有办理笔名和评论的一切权力。 2、本站办理人员有权颁发、保留或删除留言中的肆意内容。 3、本评论须审核后发布,因而您无法当即看到您颁发的评论。>
《伊巴内玛女孩》的英文版完满是“翻译”而来,而葡语歌词则很是有诗意,出自20世纪巴西最优良的诗人之一维尼修斯。即便在今天读起来,原词仍然神韵十足:“那女孩有着金色的身躯,伊巴内玛的太阳付与的身躯,她多彩的步态比所有的诗更像诗,是我终身中见过的最夸姣的事物……”
“波萨诺瓦”这个词条具有分歧的注释版本,说法各不不异。最让巴西人无法接管的一种,是说波萨诺瓦乃爵士乐的一种。吉尔贝托也曾说,“我永久不会接管爵士这种音乐,由于我不会让本人掉格。”
像莱昂尼达斯在足球场上缔造“踩单车”、迪迪发现“香蕉球”一样,巴西的音乐人也不断在不竭地缔造。巴西是全球最主要的原创音乐王国之一,巴西报酬人类贡献了无数的音乐财富,此中最主要的便是桑巴和波萨诺瓦(Bossa Nova)。
从萨尔瓦多再往北,整个巴西东北角的海港大城累西腓,这是另一个音乐重镇,Forro这种跳舞音乐便是在此地起头风行。Forro,是由19世纪累西腓的英国公司推广开来的乐舞。由于一首以旱季最晚分开岩石区的鸟来比方农人被迫迁移的歌《Asa Branca(白翼)》,Forro从一种城市气概在全国以至全世界风行开来。“Forro,不虚张声势,源于实在的巴西糊口。2018足球冬令营”BBC记载片《巴西、巴西》中如许定义这种音乐。
1956年上台,后来被称为巴西汗青上最伟大总统的儒塞利诺·库比契克让巴西进入到了一个新的时代,除了建筑新首都巴西利亚之外,还通过大量鼎新办法鞭策巴西经济。其时似乎巴西人在所有范畴都能成功,包罗在1958岁首年月次拿下了世界杯冠军。
这首歌的背后还有一个“创作故事”。听说作曲家若宾和诗人维尼修斯在酒吧里为了筹备下一出音乐剧苦思冥想,而天天颠末酒吧的一个叫做伊莎的姑娘有天俄然没有缘由地冲着两人笑了,于是,两个“老夫子”灵感大发,写成了这首歌曲。
“你能够不从书本进修巴西汗青,只需听听音乐就能够领会一切。”BBC在2007年制造的记载片《巴西、巴西》第一期《从桑巴到波萨诺瓦》一开篇就如许提示人们。
此刻,传说中这个姑娘走过的蒙特内罗格大街,曾经改名为维尼修斯大街,这里酒吧云集,比基尼美女穿越不停,而那间酒吧也更名为“伊巴内玛女孩酒吧”,听说此刻仍是全球音乐快乐喜爱者的圣地。不外很可惜,在海滩的狭小街道寻找了多次,我仍然没有找到这家酒吧。
新疆网讯(记者李晶报道)“音乐和足球是我们体内不成贫乏的部门,不只对我是如斯,对所有巴西人来说都是如斯。”贝利曾在面临BBC的采访镜头时如许说。而现实也确实如斯,除了足球,巴西人狂热地爱着音乐。
(微信扫描关心)稿源:新疆网责编:任超珍藏此页打印此页网友评论(以下网友留言不代表本网概念)
与为了跳舞而降生的桑巴分歧,波萨诺瓦似乎更能代表巴西的糊口。对巴西人而言,波萨诺瓦的音乐就像是1958年、1962年获得世界杯冠军的巴西队,是一种典范回忆。
到了20世纪50年代,在桑巴热闹了二三十年之后,里约起头风行一种新的沙龙音乐——波萨诺瓦。在巴西葡语中,波萨诺瓦的意义是“新体例、新道路”,这种在其时听起来“很酷,带着将来主义”的音乐也确实是为了巴西阿谁自傲新时代而生的。
对波萨诺瓦传布贡献最大的其实是美国人,上世纪50年代末,多量美国爵士乐手发觉这种懒散而性感的音乐,纷纷南下巴西取经,波萨诺瓦风靡美国,而汤姆·若宾谱曲的《伊巴内玛女孩》也立即风行全球,成为世界级的典范曲目。
在巴西,没有任何一座城市像萨尔瓦多那样老是英勇地接收大量世界音乐的元素,加勒比、非洲、2018足球冬令营北美,一次又一次,他们在接收某种外来气概后,很快地就付与它地道的巴西味。20世纪80年代美国黑人的魂灵乐、牙买加的雷鬼乐、古巴的Salsa到了萨尔瓦多,被萨尔瓦多配上非洲主题的歌词,和跳舞性极强的节拍,风潮敏捷席卷巴西。